Hemos observado que está utilizando un navegador no compatible. Es posible que el sitio Web de TripAdvisor no se visualice correctamente.
Los siguientes navegadores son compatibles con nuestro sitio:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

San Martín de los...
mensajes: 1.133
opiniones: 143
Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

BARCELONA

COMO LLEGAR DESDE EL AVION AL CENTRO

El Prat es el aeropuerto principal de Barcelona, a 13 kilómetros del centro de la ciudad.

En bus: El servicio Aerobús sale cada 15 minutos a partir de las 6 a.m. desde el aeropuerto El Prat y toma cerca de 25 minutos en llegar a la ciudad. Se detiene en la Plaza España, Universitat y de Cataluña, donde podrás fácilmente conectar con el metro.

En tren: El Prat tiene una estación de trenes, cómoda para quienes no llevan mucho equipaje ya que hay que caminar un trecho. La línea llega hasta la estación Sants, de las principales de la ciudad y conectada al metro.

En taxi: Más caro que el resto de las opciones, pero siempre disponible a la puerta del aeropuerto. No es recomendable para viajar desde Girona o Reus ya que puede llegar a salir más de 100 euros. Ojo con el taxímetro.

MOVERSE EN LA CIUDAD

Los servicios públicos de transporte funcionan bien en Barcelona. Además, todo queda cerca. El metro es el medio más cómodo y rápido. Existen dos metros, interconectados: uno con cinco líneas, y los FGC, con sus dos líneas metropolitanas y cuatro más para salir de la ciudad.

La bici son ideales para recorrer la ciudad.

Los buses son cómodos, sin embargo menos convenientes que el metro ya que su rapidez depende del tráfico. Por la noche, Nitbus es la única opción a los taxis. Está marcado con una N, son amarillos y casi todos salen de la Plaza de Cataluña. Desde aquí también salen los buses turísticos que permiten conocer la ciudad subiendo y bajando en las mayores atracciones. Estos yo los recomiendo, para tener un “pantallazo” de la ciudad y luego podrán ir viendo los lugares uno a uno

DOCUMENTACIÓN NECESARIA

 Yo recomiendo el pasaporte dejarlo en la caja fuerte del hotel y llevar fotocopia del Pasaporte

Si tienen una Cedula de Identidad, pueden llevar eso en vez de fotocopia del pasaporte

Nunca me han hecho un problema en ninguna parte por llevar la cédula

MONEDA

Euro

En este momento en Argentina conviene pagar con tarjeta, por lo menos los gastos mayores, porque luego acá lo pagarán al dólar oficial más el 20%, pero aún así es conveniente. Puse dólar, porque a los Euros lo convierten a dólares las tarjetas de crédito

IDIOMA OFICIAL

Español y catalán

Casi todo el mundo habla catalán, no le entenderán nada al principio

Si se les complica mucho entenderlos, de muy buena manera pídanles si les pueden hablar en español, porque no los entienden

Todos saben el dialecto y el idioma

BARCELONA; es la capital autónoma de Cataluña, tiene aproximadamente 2 millones de habitantes

Está cruzada por dos ríos y dos montes (el Monte Tividabo y el Mont juic que significa Monte de los Judíos).

LUGARES QUE NO PUEDEN DEJAR DE VER EN BARCELONA:

Plaza de Cataluña: Es el centro de la ciudad, tanto en el ámbito social como cultural. Con 50 mil metros cuadrados, es el equivalente a otras grandes plazas del mundo como la de San Pedro en Roma. En ella destacan las fuentes de agua, jardines y esculturas. Es el principio (o el fin) de La Rambla.

La Rambla: En línea recta desde la Plaza de Cataluña hasta la estatua de Colón, este paseo, lleno de florerías, kioscos, cafés, restoranes, vendedores de pájaros y todo tipo de artistas es, indudablemente, el lugar más conocido de la ciudad. No caminar por ella es no haber ido a Barcelona.

Tienen que tener mucho cuidado con los robos en La Rambla, son muy frecuentes

La mochila, si llevan se la ponen delante

Jamás lleven todo el dinero junto y no lleven mucho dinero cuando salen

Durante el trayecto en la Rambla además de sentarse a comer algo, pueden ver:

LA FUENTE DE LA CANDELA:es una fuente de hierro del siglo XIX, uno de los símbolos de la ciudad ( Rambla 99)

PALACIO DE LA VIRREINA: uno de los Palacios más suntuosos de la ciudad

MERCADO DE SAN JOSÉ DE LA BOQUERÍA: el mercado más grande de Europa

Es un imperdible de la ciudad catalana, construcción de hierro que alberga uno de los mercados más típicos de la alimentación tradicional con los mejores cafés y bares de la ciudad. Posee más de 300 locales, en los que podrás ver variedad de bolets, setas de los bosques de Cataluña; junto con productos regionales y pescados asombrosos. Lo mejor es visitar la Boquería en la mañana, para ver el inicio de actividades y en una de esas, a los mejores chefs de la ciudad buscando los ingredientes de la jornada. La Rambla 91-101

 GRAN TEATRO DEL LICEO: Es uno de los edificios más emblemáticos de la Rambla

Fue inaugurado en el año 1847 y se convirtió en uno de los primeros escenarios líricos del mundo

PALAU GUEL; Es una obra de Gaudí, construida como vivienda para el Conde Güell

El paseo por la rambla que va desde la Plaza de Cataluña hasta el puerto es muy entretenido, hay lugares allí para la compra de artesanías, comida y espectáculos de todo tipo

Tiene una bella arboleda

 Patrimonio de Barrio del Raval: Por la Rambla, bajando hacia la derecha, se encuentra el Barrio del Raval. Es uno de los distritos con mayor diversidad cultural de Europa y un buen lugar para tomarse un trago, comer y conversar en los pequeños restaurantes y bares de sus calles. Eso sí, aún conserva zonas en las que hay que caminar con precaución.

Una vez que termina el paseo por la Rambla se van a encontrar en el puerto

Acá podrán ver el MONUMENTO A COLÓN: Es un mirador, fue construido en 1888 con motivo de la exposición que recuerda el descubrimiento? De Ámerica

En el interior hay un ascensor.

LA BARCELONETA

Tradicional Barrio de marineros, que ahora se ha convertido en un paseo peatonal y donde con la vista de los barcos y el puerto pueden comer pescaditos

Muy cerca de allí está la Villa Olímpica, una zona de industrias abandonadas que fue reciclada ( parecido a lo ocurrido con puerto madero)

LAS ATARAZANAS

Aún quedan rastros de ellas, era un lugar en el puerto donde se fabricaban las naves para la flota catalana, que se expandía por el Mediterráneo

Allí se construyeron las naves desde 1200 al 1700

SI TOMAN EL MICRO DE DOS PISOS DE EXCURSIONES LES FACILITARÁ LA LLEGADA A TODOS LOS LUGARES A LOS QUE HAGO MENCIÓN

Por DIAGONAL Y BARRIO DE PEDRALVES. En esta zona la tradición y la modernidad conviven en perfecta armonía

El Monasterio de Pedralves fue construido en el siglo XIV y es el que le da nombre al Barrio

PALACIO REAL DE PEDRALVES: Construido por Alfonso XIII en 1929, es sede ahora del museo de cerámica y artes decorativas

En este palacio se casó la última de las hijas de la actual Reina Sofía y el rey Juan Carlos

LA TORRE TRADE destaca sobre los modernos edificios de oficinas, hoteles de categoría y grandes centros comerciales, a ambos lados de la Avenida Diagonal

 Fue la puerta de entrada y salida de la ciudad

Catedral de Barcelona: La Catedral fue construida sobre lo que fuera un templo romano de más de 2000 años de antigüedad y se cree que estaba dedicada al dios Jano

La actual Catedral es del siglo XVIII, es de gótico y se comenzó a construir en el año 1298. Es uno de los ejemplos más representativos de la arquitectura gótica catalana, la referencia hispana a los templos góticos del norte de Francia. Plaça de la Seu, Barrio

En su interior se encuentra la cripta de Santa Eulalia (La patrona de la ciudad)

En 1518 se reunieron en esta catedral todos los reyes de Europa para tomar juntos decisiones políticas y económicas

Tiene 3 naves de crucero y 29 capillas laterales.

El coro tiene tallas medievales y renacentistas.

En el altar mayor se encuentra la cripta de la cripta de Santa Eulalia, esta cripta es del año 1339

Barrio Gótico: Es conocido con este nombre por la gran cantidad de monumentos de los siglos 13, 14 y 15, que posee. La Plaza Nova, delante de la catedral, es el corazón del sector.

Es uno de los barrios que más me gustan a mí. Es el lugar del primer asentamiento humano, allí quedan restos de la estadía Románica

Plaza del ángel: Es un paseo peatonal, paralelo a La Rambla y continuación del Paseo de Gracia, adornado con tiendas, cafés y bares. Llega al Barrio Gótico.la Humanidad desde 1997, es visita imperdible

Se la denomina así porque en el centro de la plaza existía una columna con un ángel

La columna ya no existe, pero el ángel puede aún verse sobre un costado de la calle

Los romanos estuvieron 6 siglos en esta ciudad y la amurallaron completamente

Existían dos calles principales que se encontraban , ese cruce es la actual PLAZA DEL AGORA, centro administrativo y político de la ciudad, de aquel momento y hasta los días de hoy , ya que alrededor de la Plaza se encuentran el Ayuntamiento o Municipalidad y la administración de Barcelona

Cerca de aquí se puede apreciar el Puente Veneciano (atención que no es un puente sobre un rio, sino que une una casa con otra) se ve saliendo de la catedral a mano izquierda. El actual es la réplica exacta del construido en tiempo medieval

En esa época estos “puentes” eran muy comunes, porque de esa forma evitaban tener que transitar por las calles que a veces se convertían en lodazales y también evitaban asaltos

En el Bº Gótico tuvo su asiento la monarquía catalana por el transcurso de 500 años

PORTAL DEL BISBE

Al lado del actual palacio episcopal, al lado de la catedral, se encuentran dos torres cilíndricas que pertenecieron a la época romana

PALACIO EPISCOPAL

Fue construido en el final del siglo XII y se conserva sin modificaciones

CASA DEL ARCEDIANO

En la calle de Santa Lucía, encontramos la casa que fue levantada sobre las antiguas murallas, en el centro de un bello jardín de palmeras y flores, vemos una verja de hierro forjado y una fuente .En esos jardines se encuentran hasta la actualidad descendientes de las ocas que se encontraban allí desde más de 2000 años

Son 13 las ocas, la cantidad de años que tenía Santa Eulalia al momento de ser martirizada y muerta

Las ocas estuvieron allí desde la época románica y las conservaban para qiue avisaran de los ataques de los bárbaros, ya que son aves muy ruidosas ante la cercanía de personas ( bueno… las de hoy en día no lo son tanto, debido a que están muy acostumbradas a ver a cientos de personas por día)

PALACIO DE LA GENERALITAT

Es un edificio gótico del siglo XV y está unido a la casa de los canónigos, allí también encontramos el patio de los naranjos y la capilla de san Jorge

Paseo de Gracia: Empieza en la Plaza Joan Carles I y termina en la Plaza de Cataluña. Acá están las Casas Milá y Batlló, obras arquitectónicas geniales de Gaudí.

Parque Güell: Una de las obras más imponentes de Gaudí, un barrio residencial estilo anglosajón o ciudad jardín en que hay paseos, esculturas y jardines, junto a una plaza-mirador. En ella están los famosos balcones ondulados cubiertos de mosaicos. En una de estas casas vivió Gaudí con su padre desde 1906 a 1924

Se construyeron 3 casas que diseñó y construyó Gaudí

Cuando en 1924, muere su padre,él dejó el Parque y se trasladó a una pequeña habitación en la obra monumental que estaba construyendo “ LA SAGRADA FAMILIA”

Donde vivió hasta su muerte

En este Parque vale la pena visitar también la PLAZA DEL TEATRO, allí se encuentra el asiento que con pequeños azulejos diseñó Gaudi en forma de serpiente, obra mundialmente conocida

PLAZA DEL MERCADO: dentro del Parque también, asemeja al templo del dios Delfos ( con 86 columnas), filtros para usar el agua de lluvia. También organizaron una embotelladora para vender el agua filtrada,por que era de mucha pureza

Los mosaicos del techo asemejan a Apolo y al sol .Representa la `posición del sol , exacta durante el día

Realizó estudios sobre el movimiento del sol con el fin de llegar a iluminar naturalmente las casas

La idea era autoabastecerse de agua pura y de luz natural sin usar otras energías. Era de avanzada para su época. Vale la pena ver también en el Parque la fuente de la Salamandra, es hermosa para mí gusto

Carrer del Carmel 28.

La Sagrada Familia de Gaudí: Luego que el 1º arquitecto falleciera ( Francisco de Paula y Villar la comenzó en 1882)

Esta obra la continuó Gaudí (a los 23 años) Es la obra maestra de Gaudí, la diseñó con 3 fachadas: 1º) EL NACIMIENTO, 2º) PASIÓN Y MUERTE DE JESÚS, 3º) GLORIA

Es un templo lleno de esculturas que recrean pasajes bíblicos junto con una arquitectura alucinante. En 1891, Antoni Gaudí fue nombrado su arquitecto oficial, pero la catedral quedó inconclusa cuando Gaudí murió, como un mendigo, atropellado por un tranvía en 1926. En 1979, tras una larga controversia sobre si la catedral debía permanecer así, como monumento a su arquitecto, se reiniciaron las obras. Aún no se concluyen.

La han continuado otros arquitectos, respetando los planos de Gaudí, pero cada cual deja su impronta allí

Por ej en la 2º fachada las esculturas pertenecen al artista Subirachs

Ustedes se darán cuenta de ello al mirarla con detalle, porque sus fachadas son totalmente diferentes una a las otras

Tienen de todo tipo de esculturas

No es una iglesia, ni catedral aún, aunque así lo diga su nombre

No ha sido abierta al público como lugar de oración

 Majorca 401.

UN POCO DE HISTORIA DE GAUDÍ: EL ARQUITECTO POR EXCELENCIA DE BARCELONA

Nació en REUS en 1852

Estudió en la Universidad de Arquitectura de Barcelona

Se destacó por los cambios dramáticos que originó en la Arquitectura del lugar

Susu obras se conservan y son reconocidas mundialmente

Aplicó técnicas que no tenían antecedentes .Era un verdadero genio de su época, sin embargo como todo genio, no fiue comprendido en su momento y murió en la indigencia

Palau de la Música Catalana: es el mejor ejemplo de arquitectura modernista de la ciudad. Lleno de colores y formas, en su exterior e interior posee bustos de músicos, pilares y muros cubiertos de mosaicos.

Gran Teatro del Liceo de Barcelona: Fue el primero con un escenario convencional. Es una de las salas más grandes del mundo, con tres mil 600 localidades. La primera representación operática tuvo lugar en 1860, con Ana Bolena, de Gaetano Donizetti. Ha sido víctima de varios incendios y reconstrucciones. La última finalizó el 7 de octubre de 1999.

Teleférico sobre el puerto de Barcelona: En su puerto, uno de los mayores del Mediterráneo, se encuentra un teleférico que se puede tomar todos los días del año. Desde aquí se puede apreciar gran parte de la hermosa ciudad.

Museo Picasso: de los puntos más visitados de la ciudad, está dedicado sobre todo a la juventud de Pablo Picasso, sus vínculos con la ciudad catalana y sus primeras incursiones en el cubismo. Está ubicado en antiguos palacios y posee cuadros como Las meninas y El Arlequín. Montcada 15-23

Fundación Joan Miró: aquí está la mejor colección del artista catalán, donadas por él mismo; junto a pinturas y esculturas de otros artistas del siglo 20 como Alexander Calder, su amigo personal.Parc de Montjuïc

Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA): ubicado en el barrio de Raval y diseñado por el arquitecto Richard Meier, posee una de las mejores muestras de arte moderno de España. Plaça dels Àngels 1.

Museo Nacional d´Art de Catalunya (MNAC): es uno de los mejores del mundo en arte religioso románico. En su mayoría posee obras catalanas, desde el románico hasta mediados del siglo 20; junto a una colección de pinturas de El Greco, Zurbarán, Velázquez y Rubens. Palau Nacional, Parc de Montjuïc.

Pueden subir al TIVIDABO, el monte que se encuentra dentro de la ciudad, hay un funicular y valen la pena las vistas desde arriba

LUGARES A LOS QUE PUEDEN IR A PASAR EL DÍA Y QUE VALEN MUCHO LA PENA:

Sitges: esta a 40 km de Barcelona ,es de los puntos más atractivos de la Costa Dorada,

De bellas playas y casas blancas por el borde costero. Su marina es muy linda y vale la pena un recorrido por ella Pueden ir por el día entero, visitando los museos Cau Ferrat y Maricel, o por medio día, sin dejar de almorzar en un restaurante con terraza y vista al mar.

Tarragona: Esta a unos 100 KM de Barcelona parte de la Costa Dorada, es ciudad Patrimonio de la Humanidad según la Unesco, por la importante concentración de vestigios y arquitectura romana.

La verdad es que vale la pena ir hasta Tarragona, allí encontrarán un Anfiteatro Romano increiblemnte bello y bien conservado

Si pueden tomar una excursión, haganló por que vale la pena que alguien les explique con detalle todo lo que allí ocurrió

Es una ciudad repleta de historia

En el anfiteatro hacían hasta luchas con naves ya que esperaban la marea alta y hacían entrar el agua al medio del anfiteatro para hacer las luchas y entretener al pueblo

Suelen decir que es más pequeño, pero en importancia y conservación se asemeja al de roma

Tarragona fue fundada por Escipión durante la 2º Guerra púnica

La ciudad se halla asentada sobre una loma al lado del Mediterráneo, se puede ver la muralla romana que tiene 1 km de largo y se conserva en buen estado

La catedral, la realizaron también sobre los restos del templo al del dios Juno, al igual que la catedral de Barcelona

La actual se comenzó a construir en el 1170 y se terminó en el siglo XIV

El estilo es románico, gótico

La entrada a Tarragona está construida sobre lo que se llamó CALLE AUGUSTA, porque fue el 1º camino construido por los romanos

Se puede ver la torre de los escipiones ,monumento funerario romano

La ciudad moderna es muy bella también y existen dos ramblas, la nueva y la vieja

La NOVA termina en el balcón del Mediterráneo y cerca se encuentra la rambla bella ( vieja) que era la vía Imperio y la Plaza Imperial de TARRACO

Nombre romano de la ciudad y que encontramos en los libros de historia relacionados sobre todo con las Guerras Púnicas

Figueres: esta a 140 km de Barcelona es la ciudad natal de Salvador Dalí, y como tal, su principal atractivo es el museo dedicado al pintor, ubicado en una casa que el mismo Dalí diseñó. Si les resulta muy lejos vayan preferentemente a TARRAGONA

Girona: Está a 100 Km de Barcelona en esta región podrás visitar la Costa Brava con sus pequeños pueblos mediterráneos como Cadaqués.

LES ACONSEJO QUE INGRESEN A LA PÁGINA DE RENFE

WWW.RENFE.COM

Es la página de los trenes , pueden comprar desde allí los boletos y encontrar ofertas, ver los horarios más convenientes y el tiempo estimado de tardanza para llegar

PAGINA INTERESANTE PARA VER EN BARCELONA Y UBICARSE

www.conocerbarcelona.com/mapas

Es un mapa interactivo con el que podrán organizarse día a día con el fin de que la estadía les sea útil

Bueno… con Barcelona terminamos el recorrido

Un saludo cordial

Mónica

www.dejarhuella.com

21 respuestas a este tema
Managua, Nicaragua
Apasionado
de Roma
mensajes: 2.922
opiniones: 530
11. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

El siguiente enlace presenta un resumen de por qué Barcelona es tan atractiva!! Y algunos elementos que la diferencian de otras urbes europeas. Acá dejo enlace:

tripadvisor.es/ShowTopic-g187497-i44-k540572…

Saludos,

Buenos Aires...
mensajes: 38
12. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Hola, muchas gracias por la información.

Les hago una consulta, estamos viajando con mi marido a Barcelona a mediados de mayo. Pensaba sacar el ticket del bus turístico por 2 días para poder movernos y recorrer la ciudad, bajando en los lugares que queremos conocer. No creo que el recorrido se pueda hacer caminando... y siempre creo que tomando subte para ir de un lado a otro uno se pierde conocer las ciudades durante el trayecto.

Les parece una buena opción? Gracias!! Un saludo.

Sol.

Barcelona, España
mensajes: 19
13. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Mónica M:

Felicitaciones por tu elaborada información. Ésta es sin duda una buena promoción de Barcelona. No me cabe la menor duda de que quedaste encantada con la visita, y que te la preparaste muy muy bien.

Sin embargo, permíteme hacerte algunas puntualizaciones, sin voluntad de mejorar lo presente, que me parece inmejorable, sino simplemente de ajustar un poco algunas informaciones.

La primera va sobre mi oficio, el taxi. Pero también hablaré sobre la ciudad.

Es cierto que es más caro que el tren o el aerobús. Pero hay que tener en cuenta si se sabe con certeza en qué punto de la ciudad se encuentra el alojamiento, y qué combinaciones de transporte público hay cerca de éste y las distancias a caminar, tanto en destino como en enlaces entre varios transportes.

Para quien venga de Buenos Aires y otras grandes ciudades, Barcelona es una pequeña aldea, pero hay que tener en cuenta que

1.-el aerobús para en el corazón de la ciudad y que hay hasta 5 kimlómetros de distancia tanto hacia el este como hacia el oeste.

2.-el tren para en un punto que deja el extremo oriental de Barcelona a casi 8 kms de distancia, y que los enlaces del tren al metro son unos pasillos interminables. Además, el tren sale de la Terminal 2, con lo cual, si se llega a la Terminal 1 (caso de Aerolíneas, por poner un ejemplo, y las compañías que pueden traer gente del continente Americano, como Iberia, TAP Portugal, Air Europa, Air France, KLM, etc., pero también de todas las compañias que pertenecen a una alianza) ya se empieza el calvario en un autobús, que si bien es gratuito entre terminales, ya representa una primera caminata de más.

3.-Un taxi saliendo del aeropuerto hasta la Barcelona puede costar entre 20 y 35 euros, llegando a ese extremo oriental sin cruzar necesariamente la ciudad.

Por lo tanto, especialmente si viajan tres o más personas (hay taxis que pueden llevar hasta seis pasajeros, Y TODOS CUESTAN EL MISMO PRECIO) vale la pena tener en cuenta el precio de los billetes (tren 2,90€, aerobús 5,90€) y hacer las correspondientes multiplicaciones y/o sumas. Cautro personas pueden viajar en taxi DIRECTAMENTE a la puerta del hotel por menos dinero que sumando varios transportes colectivos, incluso tres personas pueden tener una diferencia de precio de UN EURO o dos por persona, pero van de puerta a puerta, sin el estrés de no saber exactamante a dónde se dirigen, sin paradas, sin trasbordos, sin arrastrar el equipaje, sin extraños alrededor de las maletas, sin lluvia, sin frio en invierno y sin calor en verano.

DOCUMENTACIÓN:

Justo lo que dijiste es lo que recomiendo a los turistas. Cabe decir que Barcelona es una de las ciudades más seguras, pero infelizmente los turistas son el objetivo de los carteristas. El motivo es aplstante: si son detenidos y llevados a juicio, tu no volarás desde San Martín porque te hayan robado la cartera con 200 euros... Especialmente para pagar con tarjeta de crédito que no tenga chip con PIN o tarjetas sin contacto para cantidades superiores a 20€, en todos lugares DEBERÍAN pedir un documento de identidad con foto. Dejar el pasaporte en custodia o en la caja fuerte del hotel, y usar tarjetas de identidad o permisos de conducir. Son suficientes.

Un ciudadano de la Unión Europea puede volar de regreso a su país simplemente con la denuncia de la policia. Un ciudadano no comunitario necesitará acudir a su consulado y obtener un documento con foto, sea un laissez-passer, sea un pasaporte provisional o uno nuevo, lo que puede implicar no poder volr de regreso el dia planeado.

EL EURO:

Si un turista viene de un país con moneda fuerte (Dólares US, Canadá, Australia, Yen etc.) conseguirá Euros al mismo precio aquí que en su país. Sin embargo, veniendo de Brasil (mi mujer es brasileña) y otros países con monedas no comerciales, puede salir hasta un 20% más barato comprar euros en el país de origen que vender Reales o Pesos o algunas monedas que igual ni siquiera es posible vender en Europa.

EL IDIOMA

Aquí tu redacción resulta, cuando menos, un poco confusa. "Casi todo el mundo habla catalán, no le entendrán nada al principio". Ahora podriamos entrar en política pero no será el caso. La mayoria de la gente habla, conoce y es capaz de entender el catalán, nuestra lengua propia. Y el 100% de la población habla y comprende perfectamente el castellano, así que ningún hispanohablantre tendrá nunca ningún problema hablando español. Es posible, que, como lengua propia, alguien se le dirija inicialmente en catalán, pero basta avisar de que uno es turista. Los catalanes tenemos el defecto de que cambiamos de lengua muy fácilmente, incluso con personas que llevan viviendo en Catalunya 50 ó 60 años, y que singuen sin hablar una palabra de catalán.

Que por cierto, no es un dialecto del castellano. Es una lengua con una estructura gramatical bastante diferente, más parecida a la del francés y la del italiano, incluso léxicamente, pues el español tuvo 800 años de influencia árabe.

Algunos nombres:

Tibidabo (con dos "b") y Montjuïc, en una sola palabra.

La fuente se llama "de Canaletes", y se dice que quien bebe de ella vuelve a Barcelona. También es el lugar de celebración de los campeonatos ganados por el Fútbol Club Barcelona

El mecado de la Boquería, no es el más grande de Europa. En realidad es bastante pequeño. Pero es uno de los más antiguos. Su estructura está construida con hierro forjado. Fue inaugurado en 1836, y so nombre oficial "ERA" el de Sant Josep, porque se construyó donde antiguamente (1586) habia existido un convento de monjes carmelitanos devotos de San José. El nombre de La Boquería proviene de la época de su fundación, cuando la carne de chivo (cabra macho) era muy apreciada por las familias acomodadas, y éste era el único mercado donde se vendia, pero no tiene nada que ver con ningún localismo de ningún San José. En catalán arcaico el chivo se llamaba "BOC". El nombre sigue existiendo pero está en desuso, aunque sí se usa en Francés.

La leyenda urbana reciente dice que se llama "Boquería" porque es tan bonito que todo el mundo que accede a él se queda con la boca abierta... Pero esto último sí es cierto...

LAS ATARAZANAS:

Sólo indicar que en catalán se llaman DRASSANES, no por ninguna obsesión lingüística, sino por el hecho de que así es como está escrito el nombre en las guías y en la estación de metro. Indicar, además, que en ellas se puede visitar un importante museo marítimo y, en ocasiones, exposiciones temporales, como fué, de abril a octubre 2012, la historia del Titanic.

Pedralbes, con B. Se puede visitar el Monasterio que da nombre al barrio de la ciudad y a la avenida que lleva hasta él, así como el Jardín de las Hespéridas, obra también de Gaudí que ahora pertenece a la Universidad Politécnica y los Pabellones Güell.

La Torre Trade (en realidad son cuatro) con una estética rompedora en su época.

Otras torres, la AGBAR (AGuas de BARcelona) en plaza de las Glorias, sede de esta empresa que ya no es sólo de suministro de agua a la ciudad, sino también a otros municipios y que además posee estciónes de inspección técnica de vehículos en España y en Suíza, Auropistas en Estados Unidos, Suíza e Italia, y ferrocarriles en estados Unidos, entre otros negocios.Además, mucha arquitectura vanguardista en el distrito llamado 22@.

Recuerdn que Barcelona es la capital mundial de la telefonía móvil (celular). En Plaza Catalunya, en la esquina con el Portal de l'Àngel hay una exposición permanente y gratuita sobre este tema.

CaSA DEL ARCEDIANO: CASA DE L'ARDIACA

LA SAGRADA FAMÍLIA:

Sí es una Iglesia, y sí está abierta al culto. El papa Benedicto XVI la consagró como Basílica y se celebran oficios religiosos regularmente en la cripta. La calle es MALLORCA, pero el acceso de visitantes es por la calle Sardenya, y la de grupos guiados por Marina.

Espero haber contribuido con tu fabulosa descripción, que como turista, es más valiosa que la mía, pues yo tengo "interés" en la ciudad.

Gracias por tu iniciativa.

Managua, Nicaragua
Apasionado
de Roma
mensajes: 2.922
opiniones: 530
14. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Hola Jordi: Interesante aporte, es complementario y muy útil por las aclaraciones. Saludos,

Buenos Aires...
mensajes: 23
opiniones: 6
15. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Me voy en 18 días a Barcelona y no sabes lo bien que me vino toda la info que publicaste. MUCHISIMAS GRACIAS por tomarte el tiempo de dar tanta información.

Barcelona, España
mensajes: 1
16. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Hola Mónica, Me alegro que te gustara Barcelona tanto como a mí me gusto tu país cuando hice turismo por Argentina. Si me lo permites y sin ánimo de ofender, puesto que me imagino que no os lo explicaron correctamente, me gustaría hacer unas puntualizaciones. En primer lugar y la más importante el catalán NO es un dialecto del castellano. El catalán es una lengua (con su gramática), derivada del latín como muchas otras, y es el idioma oficial de Cataluña y que, además, se habla en otras comunidades como Baleares o Valencia.(http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_del_idioma_catal%C3%A1n )

También me gustaría apuntar que si vas a Barcelona preguntes por la Fuente de Canaletas, el Portal de l'Angel, el Palau Güell o la Casa de l'Ardiaca porque si preguntas por la fuente de la Candela, la plaza del Ángel o la Casa del Ardiaco, posiblemente te envíen a otro lugar que no es que quieres visitar. Es como si quisieras ir al Lago Nahuel Huapi y preguntaras por el Manuel Guapi o quisieras ir al embalse de la Angustia en lugar de la Angostura. También apuntarte (quizás te lo explicaron mal) que la segunda hija del Rey no se caso en el Monasterio de Pedralbes si no en la Catedral de Barcelona. También explicarte que la Torre Trade, que en realidad son 4, ni son ni han sido la puerta de entrada ni de salida de Barcelona, simplemente son unos edificios de oficinas sin más merito.

Saludos.

Anasus

San Martín de los...
mensajes: 1.133
opiniones: 143
17. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Gracias por tu cordial mensaje y tus oportunas observaciones

En lo que respecta al IDIOMA , me he disculpado de corazón y dicho que lejos esta de mi , la intención de denigrar u ofender una cultura

En cuanto a las apreciaciones que has hecho a que si no lo digo en Catalán , no me entenderían , te diré que toda vez que en Español o Como antes decíamos... Castellano

he preguntado siempre me han entendido y dado certeros datos

Bien sabes que ustedes hablan los dos idiomas

De la misma manera que lo hacen en el norte , mi familia gallega

Por respeto a nosotros ellos hablan siempre el Esoañol y si de repente alguno se olvida y se dirige al otro en gallego, enseguida se disculpan

Aunque debo decir que por amor a mis abuelos he aprendido el gallego , que me honra

Donde escribí que la hija del Rey se había casado, debí decir que allí se festejó o realizo el festejo de su boda

De todas maneras agradezco mucho tu participación en el foro y los datos con los que has ampliado los míos

A los Argentinos nos gusta mucho Barcelona y la visitamos toda vez que podemos

Me pareció que faltaba información y realice mi humilde aporte

La he vuelto a visitar hace un mes atrás

Siempre la encuentro bella!!!

Y a ustedes, los Catalanes los encuentro adorables

Aunque no tienen esa fama

Pero conmigo siempre han sido muy agradables y obsequiosos

Debe ser que dejo traslucir mi amor por su ciudad y entonces me devuelven el afecto

La primera vez que fui solo tenía unos 15 años

Y volveré toda vez que sea posible

Un saludo cordial

Mónica

www.dejarhuella.com

Lima, Perú
mensajes: 11
opiniones: 3
18. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Monica, excelente info y super detallada, muchisimas gracias, me ayuda mucho a planear mi viaje!!!

San Martín de los...
mensajes: 1.133
opiniones: 143
19. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Muchas gracias Giuly, siempre falta algo para que sea completa la información

Esto no es una guía de viajes, es simplemente una colaboración para que los foreros de Trip puedan hacer uso de información que subo, al igual que yo lo hago al organizar mis viajes

Además seguramente encontrarás muchísimas cosas o detalles que no he colocado aquí.. eso es lo lindo!!! Tener tu propia experiencia y que la mía solo sirva como para ir teniendo una idea del lugar a visitar

Un saludo cordial

Mónica

www.dejarhuella.com

Mar del PLata
Apasionado
de Miami
mensajes: 250
opiniones: 36
20. Re: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)

Gracias Mónica por tu aporte y las aclaraciones de los demás lugareños!!! me quedó una idea super completa para mi visita en agosto a Barcelona, de nuevo muchas gracias a todos por la info.-Saludos Negri

Respuesta para: Conocer Barcelona por cuenta propia ( algunos consejos)
Recibe un aviso por e-mail cuando se publique una respuesta
Obtén respuestas para tus preguntas sobre Barcelona