Sus más de treinta librerías, muchas de las cuales especializadas en obras casi extinguidas o que ya no se editan, atraen a los amantes de la literatura a esta ciudad de los mercadillos de 2000 habitantes, también conocida como la Capital de los Libros. Perfectamente asentada en el Condado de Powys, en la frontera inglesa, Hay-on-Wye es sobre todo popular durante el Festival Guardian Hay, que se celebra durante las últimas semanas de mayo, y cuando unos 80.000 visitantes bajan para asistir a lecturas y seminarios. Hay-on-Wye, o Y Gelli, como se dice en galés, también cuenta con dos castillos Normandos, una plétora de pubs y un agradable riachuelo.