Lewis y Clark, el General Custer, Toro Sentado o Calamity Jane puede que pertenezcan a un pasado remoto, pero aquí en Billings nadie les ha olvidado. Abundan museos, galerías y monumentos en honor a estos legendarios personajes del viejo oeste, por lo que es la ciudad ideal para los aficionados a la historia. Rodeada por seis impresionantes cadenas montañosas, Billings ofrece también un sinfín de oportunidades de ocio al aire libre, incluyendo senderismo, ciclismo y golf, y permite disfrutar de la flora y la fauna autóctonas. Visite el Western Heritage Center, un museo interactivo repleto de ropa e importantes artilugios del Valle del Río Yellowstone. A principios del siglo XX, la línea de ferrocarril trajo riqueza a Billings y todavía hoy encontramos vestigios de dicha prosperidad. No se olvide de visitar la majestuosa Moss Mansion, diseñada por el arquitecto H.J. Hardenbergh (quien también diseñó los hoteles Waldorf-Astoria y Plaza en Nueva York). En un terreno más actual, MetraPark ofrece carreras de caballos, rodeos, conciertos, ferias y otro tipo de entretenimiento para disfrute de todo el mundo. Los niños podrán divertirse con los animales y juegos del parque zoológico ZooMontana.

¿Te gusta apostar fuerte o prefieres holgazanear sin ostentaciones? Da igual: Las Vegas tiene una oferta vacacional que encajará con tu idea de vacaciones. Degusta comida de los mejores chefs y abundantes bufés, prueba suerte en alguno de los principales casinos del mundo o vive un espectáculo impresionante. Tan solo un paseo por The Strip bastará para hacerte vibrar. Cuando hayas tenido bastante juerga, ve a saludar a la vida submarina de dientes afilados al Mandalay Bay Shark Reef, haz senderismo por el Red Rock Canyon o visita The Neon Museum, donde las antiguas señales adquieren una nueva vida.

Cada barrio de San Francisco tiene personalidad propia, desde el moderno y hippie Upper Haight hasta el firme y sofisticado Mission. El distrito Marina presume de modernos restaurantes y unas vistas de postal del Golden Gate Bridge, mientras Noe Valley ofrece singulares y tranquilas boutiques. Saluda a los leones marinos en el Pier 39, y prueba el queso y los embutidos locales en el Ferry Building Marketplace. Asiste a una sesión de yoga en el Mission Dolores Park o maravíllate con el Dutch Windmill del Ocean Beach.

Hollywood atrae a los turistas que anhelan rozar el glamour de la meca del cine. Visita estudios cinematográficos, desliza las manos en las huellas de los famosos en el Grauman's Chinese Theatre o date el gustazo de ver famosos en alguno de los candentes locales nocturnos de Los Ángeles. Podrás encontrarte a tu estrella favorita mientas vas de compras por The Grove u olvidar todo lo relacionado con las celebridades mientras captas las icónicas obras de arte de The Getty Center. Para ver estrellas pero de otro tipo, echa un vistazo por los telescopios del observatorio Griffith.

En Ensenada, a tan sólo 128 kilómetros al sur de San Diego, pueden conocerse la comida, la cultura y la vida nocturna mexicanas. Los californianos acuden a esta bella ciudad marítima, una de las más grandes de la península Baja, en busca de descanso y de actividades de ocio al aire libre. Surf, kayak, equitación y bicicleta de montaña; hasta los deportistas más exigentes quedarán impresionados. La vida nocturna en Ensenada es otro de sus grandes atractivos. Papas and Beer y Hussong's Cantina ofrecen un continuo ambiente de fiesta y mucho tequila, mientras que las bodegas de los alrededores permiten catar vinos de una manera más tradicional y en un lugar más tranquilo. Los amantes de la naturaleza disfrutarán con el avistamiento de ballenas grises y con la cueva subacuática, que salpica arbitrariamente a quienes se acercan a ella. Sean cuales sean sus gustos, el encanto de Ensenada no le decepcionará.

Desde el Magic Kingdom hasta los mágicos tratamientos en balnearios, Orlando promete aventuras por doquier. Dedica un día a explorar los parques temáticos de Disney de fama mundial o a divertirte a grito pelado en una montaña rusa de Universal Studios. Si prefieres una tarde con menos adrenalina, disfruta de la tranquila belleza natural de los Harry P. Leu Gardens o relájate con un masaje de algas durante un lujoso día en el balneario. Saborea los frescos ingredientes locales en alguno de los restaurantes nominados a los premios de James Beard de Orlando.

¡En Miami hace mucho calor! Y no solo por las sofocantes temperaturas. Aquí, la vida nocturna es abrasadora gracias a la fuerte influencia latina y la atrevida cultura de la salsa. Baila toda la noche en un club nocturno o date un gusto con una lujosa comida en alguno de los restaurantes que poseen los famosos de la ciudad. De día, tienes que ir a la playa, claro, o a darte un paseo y asimilar la colorida arquitectura art déco de Miami. Consíguete un bocadillo cubano en Little Havana y, después, monta en el carrusel de época de Virginia Key Beach Park.

Una ciudad atrapada en el tiempo, La Habana cautiva la imaginación como ninguna otra. Su glamour decadente es el resultado de la cuidadosa reconstrucción de la era colonial sobre un fondo de colorido irresistible. Pasea por El Malecón, que bordea el mar; visita La Habana Vieja y la Catedral de San Cristóbal; y disfruta con la música de salsa, los bazares al aire libre y las fiestas hasta la madrugada.

Los ciudadanos americanos aún deben superar algunos escollos antes de visitar Cuba, pero como ya saben los visitantes de todo el mundo, esta isla ofrece increíbles oportunidades de intercambio cultural. La Habana es una mezcla de arquitectura del viejo mundo y cultura actual. Deja la capital y dirígete a la pequeña villa de Trinidad para ver más arquitectura colonial española. Ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y es una magnífica base de operaciones para visitar el Valle de los Ingenios, una planicie que antaño era el centro de la industria del azúcar en Cuba.