Santa Mónica echa chispas por todas partes: cientos de restaurantes y tiendas modernas, cinco kilómetros de playa de arena blanca y una gran cantidad de gente famosa, que puede verse en el aeropuerto local o en Montana Avenue. Mencionada en populares canciones, películas y series de televisión ("Los Vigilantes de la Playa" fue una de las que se rodó aquí), la ciudad tiene un encanto incomparable. La alta costura de Hollywood se mezcla con lo chic y lo hippie informal, y el resultado es fantástico. Un consejo: olvídese del coche y vaya a los sitios andando. Santa Mónica es pequeña y se enorgullece de ser peatonal y respetuosa con el medio ambiente. En el paseo Third Street Promenade no necesitará ruedas porque no pueden entrar coches; es el paraíso de los peatones y tiene mucho éxito por su gran cantidad de cines, restaurantes y divertidos actores callejeros. También puede visitar el famoso e histórico embarcadero de Santa Mónica, que alberga puestos de comida rápida de aroma delicioso y una noria de nueve pisos de altura propulsada por energía solar que ha sido durante mucho tiempo el símbolo de la ciudad. Si le duelen los pies, súbase al Tide Shuttle, un servicio de autobuses eléctricos que recorre la playa ofreciendo unas hermosas vistas y que también le llevará a la bohemia galería Bergamot Station y al Museo de Arte de Santa Mónica, o a su siguiente destino en Santa Mónica.

Para algunos, la visita al Queen Mary, atracado aquí desde su jubilación en 1967, evoca olas de nostalgia por los días de esplendor del enorme trasatlántico, con sus opulentos camarotes, su decoración art deco de los años 30 y sus cubiertas de madera de teca. Otros, sobre todo los más jóvenes, disfrutan con las escalofriantes historias sobre barcos embrujados que se cuentan durante la nocturna visita guiada fantasma. Sin embargo, una visita al museo y hotel flotante resulta obligatoria para todo aquel que vaya a Long Beach. Long Beach, que en su momento fue un lugar poco atractivo para visitar, se ha convertido hoy en día en un selecto destino turístico, con muchas atracciones a orillas del mar, como un nuevo y moderno acuario con una estupenda exposición de tiburones, dos museos de arte magníficos, preciosas tiendas, campos de golf públicos, el Gran Premio de automóviles que se celebra cada año en abril y muchas actividades recreativas a lo largo de sus doce kilómetros de playa. Lleve a sus hijos al complejo de entretenimiento frente al mar, que cuenta con atracciones y actuaciones en vivo, o a las demostraciones de agricultores en el Rancho Los Alamitos. ¿Es usted un romántico? Si es así, navegue en crucero por los canales de Nápoles (en efecto, la Isla de Nápoles, en Long Beach) en una auténtica góndola veneciana. Una cosa es segura: en esta tranquila y agradable ciudad conseguirá liberar tensiones y estrés.

Conocida como el hogar “del lugar más feliz en la Tierra”, en Anaheim no solo encontrarás emocionantes parques temáticos. Si tienes apetito, no te olvides de visitar el distrito Anaheim Packing District y el paseo Center Street Promenade, donde descubrirás restaurantes eclécticos y premiadas cervecerías artesanales. Descubre las últimas exhibiciones del Muzeo Museum and Cultural Center. Disfruta de música en vivo en la nueva House of Blues, ahora en Anaheim GardenWalk.

El Condado de Orange no solo es conocido por los parques temáticos épicos y el clima perfecto, sino también por las comidas al aire libre, el entretenimiento y las aventuras junto a la playa. Visita South Coast Plaza para disfrutar haciendo compras en las mejores tiendas de lujo y deleitarte en restaurantes excepcionales. Pasa una tarde a bordo de un crucero de avistamiento de ballenas en Newport Harbor, o disfruta de la pesca en Huntington Beach Pier. Detente un instante para oler las flores de la Biblioteca Sherman y Jardines, o descubre la gran variedad de tiendas boutique que hay en Laguna a lo largo de Pacific Coast Highway.

La pintoresca costa de Laguna Beach se enorgullece de su actitud tranquila y de su sentimiento artístico. Focas, leones marinos, delfines y gente se sienten atraídos por igual por las recónditas cuevas que pueblan los casi diez quilómetros de costa. Las estrictas prohibiciones hacen que las embarcaciones no se acerquen a las playas.

En Seattle, es imperativo visitar la biblioteca pública de Seattle: una maravilla arquitectónica moderna de enrejados de vidrio, formas inusuales y una "espiral de libros" de cuatro pisos. Paséate por el Pike Place Market para visitar el Starbucks original y jugar a atrapar con algún pescadero. En el corazón de la ciudad se encuentra el Chihuly Garden and Glass, cuyas coloridas y delicadas obras te deslumbrarán. Deslízate hasta lo alto de la Aguja espacial para disfrutar de unas vistas panorámicas de las cordilleras montañosas circundantes y del Puget Sound Paragliding.

Vancouver fue fundada como "Gastown" por un inglés con inclinación a beber cerveza y contar historias. Hoy en día, Gastown destaca como un enclave histórico de la metrópolis canadiense; sus bulliciosos pubs aún revelan que, antaño, fue una zona en la que se congregaban los buenos bebedores de las proximidades. Los bosques, los enormes parques y el impresionante puente suspendido son perfectos para explorar, así como las tiendas y los museos de la ciudad. Revive la gloria de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 con visitas a los estadios olímpicos y al maravilloso pebetero.

Deje que la brisa del golfo le transporte a un fin de semana de diversión bañado por el sol. La zona de Tampa-St. Pete es la segunda zona metropolitana más grande de Florida. Sin llegar a ser tan ostentosa como Miami ni estar tan abarrotada como Orlando, la región ha ganado importancia turística y es fácil entender por qué: kilómetros de paseo marítimo, playas arenosas, atracciones culturales y entretenimiento. Los Jardines Busch han atraído visitantes durante años, pero la ciudad también tiene un zoológico, un acuario y varios museos importantes para aquellos que necesiten estar un rato a la sombra.

Esta ciudad bañada por canales dista mucho de su imagen de turismo de borrachera del pasado. Hoy en día, siguiendo un proceso de renovación, restaurantes y tiendas de alto standing han substituido a puestos de comida rápida y tiendas de camisetas. Sin embargo, su mayor atracción son sus magníficas playas y el excelente clima soleado que presenta todo el año, que invitan al baño permanente. Si desea disfrutar de las compras, una buena cena y un variado ocio nocturno, diríjase a Las Olas Riverfront, un centro de ocio con tiendas de ropa y joyerías de primera calidad, bares y entretenimiento gratis. La ciudad dispone de una amplia oferta familiar, como el Parque Vacacional Everglades y el Museo de la Ciencia y el Descubrimiento. Debido a su red de canales, los barcos forman parte del estilo de vida de Lauderdale, y los turistas pueden disfrutar de él alquilando un barco o subiéndose a un taxi acuático. Aunque puede hacerse de todo, no se olvide de pasar un rato agradable relajándose bajo el sol y caminando por la playa al anochecer.

¡En Miami hace mucho calor! Y no solo por las sofocantes temperaturas. Aquí, la vida nocturna es abrasadora gracias a la fuerte influencia latina y la atrevida cultura de la salsa. Baila toda la noche en un club nocturno o date un gusto con una lujosa comida en alguno de los restaurantes que poseen los famosos de la ciudad. De día, tienes que ir a la playa, claro, o a darte un paseo y asimilar la colorida arquitectura art déco de Miami. Consíguete un bocadillo cubano en Little Havana y, después, monta en el carrusel de época de Virginia Key Beach Park.

Conquistar Nueva York en una visita es imposible. En vez de eso, visita lo que no debes perderte (el Empire State Building, la Estatua de la libertad, Central Park y el Metropolitan Museum of Art) y, después, explora lugares menos transitados como The Cloisters o alguna de las bibliotecas de la ciudad. Date un gusto en las bohemias tiendas del West Village o con una deliciosa comida en el Upper West Side. El bullicioso mercado que alberga la Grand Central Station literalmente te hará saborear lo mejor de la ciudad.

No te resultará raro oír que casi todo el mundo tiene una abuela, un tío abuelo o algún otro familiar lejano que vivió en Brooklyn, o quizás algún amigo que vive aquí ahora. A principios del siglo XX, esta ciudad fue el destino principal de los inmigrantes que llegaban a través de la Isla Ellis. Un siglo más tarde, muchos artistas y profesionales jóvenes abandonaron Manhattan para huir de sus precios abusivos y eligieron Brooklyn para buscar sitios más asequibles y espacios más abiertos. Barrios como Brooklyn Heights y Park Slope, que habían caído en el olvido y estaban en pleno deterioro, se acondicionaron y resurgieron como referentes urbanos modernos y cosmopolitas. Atraviesa a pie o en bicicleta el histórico Puente de Brooklyn (o coge el metro) hasta llegar a Brooklyn Heights para dar un paseo por la avenida marítima y maravillarte con las arrebatadoras vistas del horizonte de Manhattan. Pasea por el parque Prospect Park y visita el Jardín Botánico de Brooklyn para sentir la naturaleza en esta jungla urbana. Ve a ver algún espectáculo en la mundialmente famosa Academia de la Música de Brooklyn. Los deliciosos restaurantes italianos de Bensonhurst, los bares irlandeses situados junto a las avenidas de Bay Ridge, los perritos calientes, las montañas rusas de Coney Island, los bagels, las pistas de frontón de Greenpoint y muchas otras cosas más no solo contribuyen a que Brooklyn sea una comunidad dinámica, sino también una ciudad con personalidad propia. Descubre por qué los que se vienen a vivir aquí, sea cual sea la zona, se sienten auténticos residentes de Brooklyn.

Los viajeros en busca de cultura quedarán maravillados por el legado y la historia de Puerto Rico, desde la magia de El Viejo San Juan hasta el arte popular y las fiestas de las poblaciones más alejadas. Se puede dar la vuelta completa a la isla en coche en un solo día, pero es mejor que te tomes tu tiempo. Encontrarás cafetales, ciudades coloniales, playas, bares y restaurantes esperando a que los descubras. El Viejo San Juan, con su célebre Castillo de San Felipe del Morro, es un lugar evocador por el que pasear. Disfruta de la vida a un ritmo diferente haciendo senderismo por la selva tropical, buceando o bañándote en la laguna bioluminiscente de Isla de Vieques.

No tienes que elegir entre una capital cultural o un destino de playa soleado del Caribe: San Juan es ambas cosas. La arquitectura de esta ciudad abarca desde la época colonial española hasta el "art déco" del siglo XX; por su parte, el Museo de Arte de Puerto Rico presenta obras de arte latinoamericanas y caribeñas que se exhiben en las galerías más modernas.

Orgullosa de su pasado vikingo, pero con los ojos puestos en el futuro, Reikiavik, la capital más septentrional de Europa, ofrece al visitante aventura, naturaleza en estado puro, música y arte de prestigio internacional y una vida nocturna famosa por su desenfreno. Si quieres desconectar, sumérgete en una de sus siete piscinas termales o visita alguno de sus establos locales para dar un paseo en caballo. Reikiavik está instalada en el siglo XXI y su oferta de ocio incluye acogedores cafés, restaurantes de talla mundial y museos y galerías de arte.