Famosa por su equipo de fútbol y su panorama musical, que ha visto nacer a grupos como Smiths y Oasis, este centro deportivo y artístico es una ciudad práctica y agradable. La denominada Capital del Norte ha superado el declive industrial y las bombas (de la Segunda Guerra Mundial y del IRA) para convertirse en una ciudad orgullosa y cosmopolita que supera con creces los dos millones de habitantes. Tiene una eficaz red de autobuses y tren ligero. Las principales atracciones incluyen el complejo de arte Lowry, el centro comercial Affleck's Palace y el barrio gay de Canal Street.

Con sus senderos de primera clase, sus escaladas en bloque en el parque y más, Sheffield es conocida como “la ciudad de las actividades al aire libre”, pero la aventura no termina cuando dejas de explorar sus escaladas y paseos. Con sus increíbles mercados de comida callejera, sus microcervecerías independientes, una dinámica escena de arte y eventos y mucha música en vivo, tiene todo lo que los viajeros necesitan para convertir un emocionante día bajo el sol en una salida nocturna legendaria.

Desde tiempo inmemorial, la fortuna de Liverpool va asociada a la navegación. Sin embargo, el comercio de azúcar, especias o tabaco palidece en comparación con el producto de exportación de esta ciudad más importante de todos los tiempos: los Beatles. Vuelve a vivir la histeria en Beatles Story Experience y acércate a la casa donde vivió Paul de niño, pero no olvides reservar un rato para explorar la Catedral de Liverpool y la Galería de Arte Walker.

Esta ciudad, situada en el mismo centro de Inglaterra, quizá se conozca, particularmente, por su relación con la leyenda de Robin Hood. Ya no se ven hombres vestidos con medias; por el contrario, hoy en día, es una ciudad moderna con un programa teatral fabuloso, una pista de hockey sobre hielo y una gran cantidad de tiendas y discotecas.

En el siglo VI, en el centro geográfico de Inglaterra, Birmingham, nace como una aldea anglosajona. Hoy en día, la mayor parte de la ciudad de más de un millón de habitantes debe su desarrollo al período posterior a la Segunda Guerra Mundial en las décadas de 1950 y 1960. Los museos y las galerías de vanguardia, su teatro innovador y una excelente actividad comercial han convertido Birmingham en un atractivo destino para las escapadas de fin de semana. No te olvides de pasar por el Balti Triangle, centro neurálgico de la comida paquistaní en el Reino Unido, por los bares y cafés de la Gas Street Basin o por el National Sea Life Centre.

Leicester, que ofrece una gran diversidad cultural y gastronómica, combina la herencia tradicional inglesa con una escena cultural variada. Famosa por el National Space Centre, la ciudad ofrece lugares típicos ingleses como pubs y parques, y es el lugar donde descansan los restos del rey Ricardo III.

A sólo dos horas del norte de Londres en tren, la ciudad de York atesora 1900 años de una valiosa historia en sus antiguas murallas. Los romanos la construyeron en el año 71 d.C. y los vikingos la capturaron en el 866 d.C. Visita el Museo de Yorkshire y los jardines para que descubras lo que los romanos y vikingos dejaron atrás. Desde aquí sigue hasta el museo del castillo de York (York Castle Museum) para tener una visión detallada de los últimos 400 años de historia.

Coventry se caracteriza por las ruinas de su catedral, que fue bombardeada, junto con el resto de la ciudad, durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras que la metrópolis de las Tierras Medias es una cómoda entrada a Stratford-upon-Avon, los que se quedan más tiempo aquí descubren un pueblo que está en medio de un resurgimiento financiero y cultural.

Logroño permanece sin descubrir entre los viñedos de La Rioja, por lo que ofrece el sabor del norte de España sin las multitudes de sus vecinos vascos. En este antiguo pueblo junto al río, una asombrosa avalancha de bares de tapas ofrece pinchos del tamaño de un bocado y vino tinto local.

En Madrid hay tantos edificios con aspecto de castillo, que creerás haber entrado en un cuento de hadas. Incluso el ayuntamiento es sorprendente, con sus pináculos blancos y características neogóticas. Un recorrido autoguiado por la arquitectura podría empezar en la gran estatua del oso en la céntrica Puerta del Sol. Paséate por el fantástico Palacio Real antes de impregnarte de la belleza natural del Parque del Retiro y, después, visita alguno de los muchos museos de la ciudad. Podrías rematar de forma ideal cada día con un poco de paella y pequeños sorbos de rioja.

Al sur de la capital de Mallorca, las costa dorada de Playa de Palma está delineada por hoteles de lujo, restaurantes internacionales y animados bares. Popular entre juerguistas, el resort también ofrece instalaciones para deportes acuáticos y fácil acceso al aeropuerto, lo que lo hace un sitio muy cómodo para cualquier amante del sol.

Disfruta de sus seis kilómetros de doradas playas, practica el esquí acuático en el mar Mediterráneo o date una vuelta por el paseo marítimo de Benidorm, para descubrir su encanto: es una verdadera belleza de la española Costa Blanca. El centro histórico de esta ciudad, que originariamente fue un pueblo de pescadores, sorprende por su iglesia coronada por una cúpula azul del siglo XVIII y sus pintorescas callejuelas. Todos los que suben a las montañas colindantes de Canfali pueden contemplar unas preciosas vistas panorámicas y, en las cuevas rocosas cercanas, los amantes del submarinismo pueden descubrir una increíble riqueza submarina. Para acabar el día, disfruta del sol y de un buen festín de marisco del lugar.

Dado que Málaga es la cuna de Pablo Picasso, también podría conocerse como la cuna del cubismo. Se trata de una de las ciudades más antiguas del mundo, ya que fue fundada por los fenicios en el siglo VIII. No resulta sorprendente que Málaga sea una ciudad llena de arte, donde se puede disfrutar de exposiciones dedicadas a vidrio y cristal, coches clásicos, instalaciones contemporáneas y, por supuesto, el trabajo de Picasso. Camina entre plataneras y preciosas fuentes por el Paseo del Parque y visita el casco antiguo, donde podrás calmar tu sed en algún bar tipico.

Conquistar Nueva York en una visita es imposible. En vez de eso, visita lo que no debes perderte (el Empire State Building, la Estatua de la libertad, Central Park y el Metropolitan Museum of Art) y, después, explora lugares menos transitados como The Cloisters o alguna de las bibliotecas de la ciudad. Date un gusto en las bohemias tiendas del West Village o con una deliciosa comida en el Upper West Side. El bullicioso mercado que alberga la Grand Central Station literalmente te hará saborear lo mejor de la ciudad.