Cody, ciudad que lleva el nombre de su legendario fundador, Buffalo Bill Cody, conserva toda la aventura del Viejo Oeste que le caracterizaba durante los días en los que el mismo Bill vagaba por Wyoming. Utilizada como la entrada Este al Parque Nacional de Yellowstone, Cody está a sólo unos pocos kilómetros de la naturaleza prístina donde todavía vive el búfalo actual. La ciudad atrae a turistas y cowboys, con la reconstrucción de los famosos tiroteos, sus rehabilitados edificios fronterizos y con la estampida de Cody (Cody Stampede), fiesta que se celebra en esta ciudad, todos los años, el 4 de julio.

Lewis y Clark, el General Custer, Toro Sentado o Calamity Jane puede que pertenezcan a un pasado remoto, pero aquí en Billings nadie les ha olvidado. Abundan museos, galerías y monumentos en honor a estos legendarios personajes del viejo oeste, por lo que es la ciudad ideal para los aficionados a la historia. Rodeada por seis impresionantes cadenas montañosas, Billings ofrece también un sinfín de oportunidades de ocio al aire libre, incluyendo senderismo, ciclismo y golf, y permite disfrutar de la flora y la fauna autóctonas. Visite el Western Heritage Center, un museo interactivo repleto de ropa e importantes artilugios del Valle del Río Yellowstone. A principios del siglo XX, la línea de ferrocarril trajo riqueza a Billings y todavía hoy encontramos vestigios de dicha prosperidad. No se olvide de visitar la majestuosa Moss Mansion, diseñada por el arquitecto H.J. Hardenbergh (quien también diseñó los hoteles Waldorf-Astoria y Plaza en Nueva York). En un terreno más actual, MetraPark ofrece carreras de caballos, rodeos, conciertos, ferias y otro tipo de entretenimiento para disfrute de todo el mundo. Los niños podrán divertirse con los animales y juegos del parque zoológico ZooMontana.

Hollywood atrae a los turistas que anhelan rozar el glamour de la meca del cine. Visita estudios cinematográficos, desliza las manos en las huellas de los famosos en el Grauman's Chinese Theatre o date el gustazo de ver famosos en alguno de los candentes locales nocturnos de Los Ángeles. Podrás encontrarte a tu estrella favorita mientas vas de compras por The Grove u olvidar todo lo relacionado con las celebridades mientras captas las icónicas obras de arte de The Getty Center. Para ver estrellas pero de otro tipo, echa un vistazo por los telescopios del observatorio Griffith.

A lo largo del extremo occidental del lago Erie, te espera un destino para divertirte con tu familia en Toledo, donde la ciudad se une con la costa. Disfruta del mundialmente conocido Museo de Arte de Toledo, del zoológico y el acuario de Toledo y del Imagination Station, el centro de ciencias interactivo de la ciudad. Su centro renovado ofrece vistas frente al río, lugares para escuchar música y restaurantes locales, como el famoso Tony Packo’s. Quédate un día más para explorar uno de los dieciséis parques regionales de la zona metropolitana o alienta al equipo de las Ligas Menores de Béisbol de la ciudad, los Toledo Mud Hens.

Conquistar Nueva York en una visita es imposible. En vez de eso, visita lo que no debes perderte (el Empire State Building, la Estatua de la libertad, Central Park y el Metropolitan Museum of Art) y, después, explora lugares menos transitados como The Cloisters o alguna de las bibliotecas de la ciudad. Date un gusto en las bohemias tiendas del West Village o con una deliciosa comida en el Upper West Side. El bullicioso mercado que alberga la Grand Central Station literalmente te hará saborear lo mejor de la ciudad.

Vibrante y repleta de mansiones victorianas, la capital tumultuosa y bulliciosa de Costa Rica se construyó con los beneficios del comercio del café, cuyas plantaciones de dorados granos todavía rodean la ciudad. Prueba el café recién tostado en el Mercado Central. Pero si buscas un tono dorado más refulgente, visita el Museo del Oro. Muchos edificios renovados albergan ahora elegantes hoteles. La vida nocturna se concentra en El Pueblo, un lugar inspirado en los pueblos de estilo español. Suele considerarse más un centro que un destino puntual. No te pierdas el elegante Teatro Nacional de 1897.

Diez millones de habitantes tienen su hogar en la vibrante, apasionante y extensa Bogotá. La energía de este núcleo metropolitano de Colombia se nutre en parte del eclecticismo de sus cientos de restaurantes y bares genuinos, sus fantásticos vinos y los frecuentes festivales gastronómicos. Pregunta a los lugareños dónde les gusta almorzar y cómete las empanadas con ají mientras caminas por el barrio histórico de La Candelaria o durante una aventura caprichosa en la Zona Norte.

Con una rica historia precolombina, la capital de Ecuador se fundó sobre las ruinas de una ciudad inca, pero ofrece todo lo que un viajero moderno pueda necesitar. Sigue siendo el centro histórico menos alterado de Latinoamérica, lo que ha valido la designación de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Entre los lugares más relevantes de la ciudad de Quito destacan dos joyas barrocas, los monasterios de San Francisco y Santo Domingo, así como la iglesia y el colegio de La Compañía. Esta ciudad formidable se extiende a través de un espectacular valle andino flanqueado por cumbres volcánicas.

La majestuosidad inca y el barroco andino coexisten en las calles empedradas de Cuzco, cuyo ejemplo más representativo son el palacio de Qoriacancha y la iglesia de Santo Domingo que flanquean la Plaza de Armas. En este crisol a gran altitud de cultura amerindia y mestizaje, encontrarás tejidos extraordinarios, alegres festivales de verano y maravillas arqueológicas.