Cody, ciudad que lleva el nombre de su legendario fundador, Buffalo Bill Cody, conserva toda la aventura del Viejo Oeste que le caracterizaba durante los días en los que el mismo Bill vagaba por Wyoming. Utilizada como la entrada Este al Parque Nacional de Yellowstone, Cody está a sólo unos pocos kilómetros de la naturaleza prístina donde todavía vive el búfalo actual. La ciudad atrae a turistas y cowboys, con la reconstrucción de los famosos tiroteos, sus rehabilitados edificios fronterizos y con la estampida de Cody (Cody Stampede), fiesta que se celebra en esta ciudad, todos los años, el 4 de julio.

Lewis y Clark, el General Custer, Toro Sentado o Calamity Jane puede que pertenezcan a un pasado remoto, pero aquí en Billings nadie les ha olvidado. Abundan museos, galerías y monumentos en honor a estos legendarios personajes del viejo oeste, por lo que es la ciudad ideal para los aficionados a la historia. Rodeada por seis impresionantes cadenas montañosas, Billings ofrece también un sinfín de oportunidades de ocio al aire libre, incluyendo senderismo, ciclismo y golf, y permite disfrutar de la flora y la fauna autóctonas. Visite el Western Heritage Center, un museo interactivo repleto de ropa e importantes artilugios del Valle del Río Yellowstone. A principios del siglo XX, la línea de ferrocarril trajo riqueza a Billings y todavía hoy encontramos vestigios de dicha prosperidad. No se olvide de visitar la majestuosa Moss Mansion, diseñada por el arquitecto H.J. Hardenbergh (quien también diseñó los hoteles Waldorf-Astoria y Plaza en Nueva York). En un terreno más actual, MetraPark ofrece carreras de caballos, rodeos, conciertos, ferias y otro tipo de entretenimiento para disfrute de todo el mundo. Los niños podrán divertirse con los animales y juegos del parque zoológico ZooMontana.

Construida sobre las ruinas de la capital azteca, Tenochtitlán, Ciudad de México ofrece una combinación única de vida en la ciudad contemporánea y conservación del patrimonio histórico. Museos de talla mundial, restaurantes y parques se dan la mano con los vestigios de varias culturas. Su vida nocturna, su oferta de compras y su historia la convierten en un lugar imprescindible, sea cual sea tu estilo de viaje.

Sí, buena parte de Cancún es un refugio donde beber en unas vacaciones de primavera. Sin embargo, hay multitud de deslumbrantes y despreocupados complejos turísticos familiares para complacer a aquellos que buscan sentir el clima tropical de Yucatán. Hay algunas importantes ruinas mayas, como las de la Zona arqueológica El Rey y el Yamil Lu'um, una torre desmoronada de pálida piedra gris. Podrás aprender más sobre esta civilización ancestral en el Museo Maya de Cancún. Si te apetece saborear México literalmente, haz una visita al Museo Sensorial del Tequila.

República Dominicana se encuentra en las mismas aguas que bañan Cuba y Puerto Rico, ocupando las dos terceras partes orientales de la isla que comparte con Haití. Con un frondoso interior mezclado con cuevas, casas victorianas que parecen de chocolate y la tradición de los piratas, además de 1440 km de costa en su extremo insular, destaca el teleférico que sube hasta el Mount Isabel de Torres y la impresionante Isla Saona. Ah, ¿y hemos mencionado que República Dominicana es ideal para familias, tiene el clima perfecto y es asequible?

Santo Domingo, capital de la República Dominicana y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, fue el asentamiento europeo más antiguo continuamente habitado de América y una de las ciudades más pobladas del Caribe. La ciudad mezcla el encanto del viejo mundo y el estilo moderno de Occidente. Sus palacios y fortalezas medievales se integran perfectamente en el ambiente urbano nocturno y las zonas comerciales, por lo que no tiene nada que envidiar a cualquier metrópoli moderna del mundo. Aquí encontrarás playas vírgenes y otros tesoros ocultos como un club de salsa y merengue ubicado dentro de una enorme cueva subterránea.

Los viajeros en busca de cultura quedarán maravillados por el legado y la historia de Puerto Rico, desde la magia de El Viejo San Juan hasta el arte popular y las fiestas de las poblaciones más alejadas. Se puede dar la vuelta completa a la isla en coche en un solo día, pero es mejor que te tomes tu tiempo. Encontrarás cafetales, ciudades coloniales, playas, bares y restaurantes esperando a que los descubras. El Viejo San Juan, con su célebre Castillo de San Felipe del Morro, es un lugar evocador por el que pasear. Disfruta de la vida a un ritmo diferente haciendo senderismo por la selva tropical, buceando o bañándote en la laguna bioluminiscente de Isla de Vieques.

Si visitas Aruba una vez, al instante estarás planeando la próxima visita. La isla te convencerá con su magnífico clima, sus playas tranquilas, emocionantes aventuras en mar y en tierra (¿a alguien le apetece dar una vuelta en quad?) y una extraordinaria vida nocturna, con restaurantes, casinos y clubs nocturnos. No te pierdas las actuaciones de Tumba en vivo, un estilo de música propio de Aruba.

Infame antiguamente por sus peligrosas bandas y el narcotráfico, Medellín se ha transformado. Actualmente es un vibrante destino para viajeros que buscan unas vacaciones llenas de cultura. Medellín se erige orgullosa sobre el Valle de Aburrá y su belleza natural la convierte en el entorno ideal para hacer senderismo, tirolina y montar a caballo. Viaja a través de la exuberante jungla hasta la Piedra del Peñol y, a continuación, sube los 740 peldaños hasta la cima: el viaje te recompensará con unas vistas inolvidables.

Diez millones de habitantes tienen su hogar en la vibrante, apasionante y extensa Bogotá. La energía de este núcleo metropolitano de Colombia se nutre en parte del eclecticismo de sus cientos de restaurantes y bares genuinos, sus fantásticos vinos y los frecuentes festivales gastronómicos. Pregunta a los lugareños dónde les gusta almorzar y cómete las empanadas con ají mientras caminas por el barrio histórico de La Candelaria o durante una aventura caprichosa en la Zona Norte.

Con una rica historia precolombina, la capital de Ecuador se fundó sobre las ruinas de una ciudad inca, pero ofrece todo lo que un viajero moderno pueda necesitar. Sigue siendo el centro histórico menos alterado de Latinoamérica, lo que ha valido la designación de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Entre los lugares más relevantes de la ciudad de Quito destacan dos joyas barrocas, los monasterios de San Francisco y Santo Domingo, así como la iglesia y el colegio de La Compañía. Esta ciudad formidable se extiende a través de un espectacular valle andino flanqueado por cumbres volcánicas.