Hemos observado que está utilizando un navegador no compatible. Es posible que el sitio Web de TripAdvisor no se visualice correctamente.Los siguientes navegadores son compatibles con nuestro sitio:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

Traductor TripAdvisor

Sunchales, Argentina
Colaborador de nivel
38 publicaciones
693 opiniones
Guardar tema
Traductor TripAdvisor

Por favor TripAdvisor, no apliquen el traductor automático. Las traducciones son horribles, y en vez de ayudar, sólo confunden.

De todos modos, me parece buena la opción del traductor, siempre y cuando sea eso, una opción.

Gracias!!

Londres, Reino Unido
Colaborador de nivel
26.023 publicaciones
Guardar respuesta
1. Re: Traductor TripAdvisor

Hola Rpoblete,

Gracias por tu comentario. La opción del traductor se realiza por un traductor automático, no una persona, por eso la calidad se puede ver dañada, en cualquier caso, puedes elegir ver la opinión en la lengua en la que fue escrita la opinión originalmente. Eso permanece viable. Avisame si no es asi.

Saludos,

Verónica

El equipo de la comunidad de TripAdvisor

2. Re: Traductor TripAdvisor

-:- Mensaje del personal de TripAdvisor -:-

No es posible responder a este tema ya que ha sido cerrado por inactividad. Te invitamos a que envies un mensaje a un tema abierto o empieces un tema nuevo.

Para ver las directrices de publicación en los foros de TripAdvisor, por favor vaya al enlace siguiente: http://www.tripadvisor.es/pages/forums_posting_guidelines.html

Las publicaciones que no siguen nuestras directrices son eliminadas, y nos reservamos el derecho a hacerlo cuando lo consideremos oportuno.

Eliminada el: 12 abril 2016, 17:19