Hola! Te cuento que yo viajo en enero y tuve que averiguar todo lo que preguntas. Si vas al Aeropuerto Galeao tenes el bus 1001 a Buzios. Desde el mismo aero tenes 4 horarios por día, te dejan en el centro de Buzios y te salen hoy 65 reales por persona x tramo. Si esos 4 horarios no te sirven, podes tomar el 1001 en la terminal que tenes muchas mas frecuencias. Es la terminal Rodoviaria Novo Rio, desde el aero llegas en taxi o bus público que también salen desde allí, por si te queres ahorrar unos reales.
Otro método que se utiliza mucho y tal vez sea conveniente por tu bebe de 2 años son los transfer, las empresas que más se nombran por aquí son Malizia, Humaitá e In Buzios. Salen entre 90 y 100 reales por persona por tramo y esos si te dejan en la posada que alquiles.
Según los expertos la mejor ubicación en Buzios es la zona del centro o Joao Fernandes, tené en cuenta que en Joao en muchos casos hay pendientes pronunciadas, digo por el niño. En mi caso reservé a 4 cuadras del centro.
Espero haberte ayudado algo.
Te dejo la página del bus 1001 para veas costos y horarios.
https://vendas.autoviacao1001.com.br/
Editado: Hace 8 años