Espacioso y bastante nuevo apartamento para 6 personas (2 dormitorios de matrimonio y uno doble + 2 baños: 1 con jacuzzi y otro con ducha), cómodo salón (3 sofás, mesa grande, TV plasma y satélite, Hifi con mp3, DVD...), último piso (3º, aunque hay buardillas) con ascensor, garaje (se puede aparcar en la calle sin problemas), cocina totalmente dotada. Dos terrazas de unos 14 m2 cada una, con sillones y mesas y sol en invierno (en la que da al mar) de 13 h. al ocaso. Buenas vistas de la bahía y la bocana (hasta que edifiquen delante), pero no tanto del resto pues lo primero que hay son las vías del tren y la estación (no se oyen los pocos trenes que pasan: climalit en ventanas) y la trasera de un camping. Buena calefacción central (la caldera en la cocina es algo ruidosa por la noche) más dos split (salón y dormitorio principal). Persianas eléctricas. Buenas calidades de muebles y tarima en dormitorios. Buenas piscina para el verano. Se entrega limpio pero sin la costumbre británica del kit de bienvenida (el propietario es inglés). Bastante tranquilo en estas fechas. 10 minutos al centro del pueblo y 15 al hipermercado, siempre caminando. La magnífica playa y el paseo marítimo a 150 m. Pueblo bien situado para excursiones turísticas en un radio de 30 km.: Nazaré, Alcobaca, Batalha, Óbidos, Peniche, Caldas da Rainha... y algo más lejos (hasta 120 km) Leiría, Tomar, Fátima, Coimbra, Sintra y Lisboa. Muy recomendable para descansar y conocer la región. Excelente relación calidad-precio. Estupenda atención por parte del propietario y de su asistenta en la zona.
Lo que más le gustó:
La tranquilidad general y la terraza al mar donde tomar el aperitivo.
Lo que menos le ha gustado:
Baños justos de espacio, cama de 135 (no extra grande) y colchones discretos.
Esta opinión es la opinión subjetiva de un miembro de Tripadvisor, no de TripAdvisor LLC.
8 mar 2016
Translation into English. (Owners' comments in CAPITAL LETTERS.)
Spacious and new apartment for six people - two double bedrooms and one twin, with two bathrooms.
One had a jacuzzi bath and one had a shower. Comfortable lounge (three sofas, large table, HD TV and satellite, Hi-Fi with mp3, DVD, etc). The top floor was accessible by stairs and housed a private games room.
There's an underground garage (although you can park on the street without problems).
There's also a fully equipped kitchen. Two terraces of about 14 m2 each, with chairs and tables. The sun hits the front sea-view balcony from 1pm until sunset.
Good views of the bay and the estuary past the quiet railway line. The apartment is double glazed, so the six trains which passed each day make no sound.
Good central heating (the boiler in the kitchen is somewhat noisy at night -SINCE FIXED!) plus electric shutters in all rooms. Good quality furniture and flooring in bedrooms. Good pool for the summer. The apartment was nicely cleaned but without the custom of a welcome kit. (WE NOW PROVIDE EXTRAS ON ARRIVAL!)
Fairly quiet at this time of the year. Ten minutes to the town centre and fifteen to the hypermarket, always walking. (THERE IS NOW A SUPERMARKET ONLY 4 MINUTES AWAY.) The magnificent beach and promenade 150 m. well located for sightseeing excursions within 30 km .: Nazaré, Alcobaca, Batalha, Óbidos, Peniche, Caldas da Rainha ... and slightly further away (120 km) Leiria, Tomar, Fatima, Coimbra, Sintra and Lisbon . Highly recommended for everyone who wants to explore the region. Excellent value. Great attention by the owner and his assistant in the area.
Esta respuesta es la opinión subjetiva del representante de la dirección, no de TripAdvisor LLC