Querido Pedro,
Gracias por la amable revisión. ¡Fue un placer reunirme con usted y sus amigos y pensar en la cena siempre trae buenos recuerdos! Espero volver a encontrarnos!
Me he tomado la libertad de incluir una traducción al inglés de su amable revisión a continuación.
Saludos cordiales, Bryan
Dear Pedro,
Thank you for the very kind review. It was a pleasure to meet with you and your friends and thinking of the dinner always brings back fond memories! Hope to meet again!
I have taken the liberty of including an english translation of your kind review below.
Kind regards, Bryan
'We are three couples of friends from Getxo that we like to move on vacation, through Europe, in rural houses. This time he played French Provence, more specifically, its southeast part, from Nimes to Aix-en-Provence. It is an area populated with beautiful cities and towns: Aix-en-Provence, Ansouis, Arles, Avignon, Bonnieux, Gordes, L'isle-sur-la-Sorgue, Les Baux-de-Provence, Lourmarin, Menerbes, Nimes, Roussillon , Saignon, Saint-Remy-de-Provence, ... For this, we rented a beautiful house, "Brume de l'Aube", in a little village called Lauris. If the towns and monuments we loved, with the house we hit the bull's-eye. A magnificent mansion of three beautiful rooms with their full bathrooms, a fully equipped kitchen, a cozy and comfortable living-dining room, and two beautiful terraces with their sofas and tables that allowed us to prepare the barbecue and enjoy the evenings, while planning the excursion the next day, and, in addition, we had the opportunity to enjoy a beautiful moon. And all surrounded by a well-kept garden dotted with flowers and olive trees. We were also able to enjoy, at a dinner party, the company of the owner of the farm, Bryan, an attentive, kind, pleasant and empathetic person. Thank you very much for everything, Bryan. I said, "Better, impossible." '